-
Hur The Secret of Monkey Island översattes till svenska
I veckan fyllde The Secret of Monkey Island 25 år, vilket för många är en slags milstolpe i äventyrsspelens historia. Jag har tidigare klargjort att jag egentligen gillade textkommandon bättre än att peka på verb – men givetvis är The Secret of Monkey Island en titel som bör hyllas. Men …visste du att The Secret of…
-
Spelpappan spelar Tumba Golf
Under veckans brädspelskväll avhandlades flera gamla Alga-klassiker som legat på hyllan och väntat på att speltestas. Vi vet ju så väl att de allra flesta brädspelen från 70- och 80-talet i hög grad förlitar sig på tärningar och tur – men ibland infinner sig guldkornen som går att avnjuta än i dag. Och ibland tar det…
-
Spelpappan snackar med Robert Thornberg
För ett tag sedan lade jag ut en reklamsida från en serietidning på Facebook. Det var en Lilla Fridolf-annons som anspelade på att man kunde skriva in och önska sig saker – och en del gick faktiskt i uppfyllelse. Jag minns att jag var rejält avundsjuk på Robert Thornberg i Uddevalla som fick en VIC 20. I…
-
Skön retromusik: Cauldron (C64, 1985)
Du som läst här ett tag vet kanske att ett av mina intressen förutom gamla datorer, brädspel och rollspel – är fotboll. Dagens retrokanon hänger ihop med att Malmö FF om två dagar möter skotska Celtic i ett direkt avgörande Champions League-kval. Swedbank Stadion kallas allt oftare för häxkitteln – det är därför inte mer…
-
Så här blir Generation 64 på engelska
Generation 64 – denna evighetshistoria om hur svenska ungdomar förfördes av hemdatorn Commodore 64 och lockades att utföra mirakel och underverk – vill aldrig ta slut. Det är fantastiskt. Som om det inte vore nog ska ju boken översättas till engelska också – och i dag tänkte jag avslöja vad som kommer att skilja denna…
-
Gamla rollspelsvänner ses igen efter 25 år
Jag började spela rollspel någon gång under mellanstadiet. I den populära artikeln från 2011 om spelböcker berättar jag om min vän och framtida spelledare som introducerade mig till både böckerna och rollspelen. Honom har jag under sommaren åter träffat efter många års bristfällig kontakt. Vi lyckades dessutom få med oss de övriga två från vårt…